2014年7月31日木曜日

こんにちは、SAMAKIです。
今日もご覧いただきありがとうございます。

桃は鰻と同じくらいの栄養価があり、しかもカロリーが低いという事をこの間テレビで知りました。
しかも、胃に負担がかからない!

今日の夜は桃を食べましょう。

今日のおすすめです。

Hello,we are SAMAKI Vintage here.
Thanks for coming.

Recently  I knew a peach is almost as much nutrient as an eel at a TV.
And a peach is low calorie.
And that a peach is good for belly.

My dinner is probably a peach!!

Recommend items★


私のお気に入りの70年代のTシャツ
首のつまり具合もグッド
パンタロンに合わせて思いっきり70’sに着こなしても◎

My favorite 70's T-shirt
Narrow neck is good
Coordinating with a bell-bottom,you can completely feel 70's




柄も色も不思議なワンピース
トロンとした生地感が気持ちいいです

This dress's pattern and color is wonderful.
Texture is very softly,that is nice.



商品についてお問い合わせがありましたら、下記まで宜しくお願いします。

Thank you for the following inquiry.

SAMAKI Vintage Clothing

3-49-5 kouenji minami suginami-ku tokyo Japan
東京都杉並区高円寺南3-49-5
tel:03-6454-6839
HP:
facebook:
instagram:
twitter:







2014年7月25日金曜日

こんにちは、SAMAKIです。
本日からSAMAKI初となるセールがスタートしました!!
夏服をはじめ、靴やバッグもセール対象になっております。
(ハンドメイドアクセサリーEVLiNと商品一部は除きます)
この機会に是非遊びに来て下さい☆

Hello,we are SAMAKI VINTAGE!
Our shop started first SALE from today.
Commencing with summer clothing,shoes and bags are on sale!(Except handmade-accessary EVLiN and a number of the product.)
You shouldn't miss this chance!I promise you can find your favorite summer item at our shop!
Please come here!!




2014年7月20日日曜日

こんにちは、SAMAKIです。
今日もお立ち寄りいただき、ありがとうございます。

秋に公開になる「フランシス ハ」というガールズムービーが気になります。

「フランシス ハ」予告
trailer of "Frances ha"

http://youtu.be/coKpbsSaaGU

前売り券に「UNDATEABLE」と書かれたエコバック付いてくるので買いに行きました。
渋谷のイメージフォーラムに。
到着して受付のお兄さんに前売り下さいと言ったら全く通じず。
詳しく説明しても全く通じず。

携帯でサイトを見直してみると、ユーロスペースだったというオチでした。

思い込みって怖いですね。

さて今日のおすすめです。

Hello,we're SAMAKI VINTAGE.
Thanks for coming here.

I become curious about the girl's movie "Frances ha"in autumn.

I went to Image forum at Shibuya to purchase ticket in advance.
Because I wanted the eco-bag be written "UNDATEABLE".
The ticket in advance comes with that bag.

I reached Image forum and I asked the counter but he didn't know that movie.
So I explained that again and again.
So he made search for all around.

In the end,I reviewed the movie's website by my mobile phone then I realized I mistake the place.
"Euro space"was right space.

I thought it was terrible to overreact.

So today's recommend!!



白ジャケット
サイズはメンズですがレディースが大きめに着ても◎

White jacket
This jacket is for man,but ladies is also OK. 



レザージャケット
フード、ポケットあります
レザー×スポーツ

genuine leather jacket
This jacket has hood and pockets.
I think this jacket is leather×sports! 




巻きマキシスカート
アフリカンなテキスタイル

wrap maxi skirt
African textile


商品についてお問い合わせがありましたら、下記まで宜しくお願いします。

Thank you for the following inquiry.

SAMAKI Vintage Clothing

3-49-5 kouenji minami suginami-ku tokyo Japan
東京都杉並区高円寺南3-49-5
tel:03-6454-6839
HP:
facebook:
instagram:
twitter:















2014年7月15日火曜日

こんにちは、SAMAKIです。
今日もご覧いただきありがとうございます!

暑い!!

今日のおすすめです。

HELOoOoO,MY NAME is SAMAKI.
Thanks for coming here.

It's hot today!!

Today's recommend!




表と裏で絵が違います

The design of front and back is different. 








このワンピースは後前が同じデザインです
The dress of front and back is same.



雰囲気のあるとても大好きな靴です
My favorite shoes



商品についてお問い合わせがありましたら、下記まで宜しくお願いします。

Thank you for the following inquiry.

SAMAKI Vintage Clothing

3-49-5 kouenji minami suginami-ku tokyo Japan
東京都杉並区高円寺南3-49-5
tel:03-6454-6839
mail:info@samakivintage.com
HP:
facebook:
instagram:
twitter:




2014年7月11日金曜日

こんにちは、SAMAKIです。
ブログを読んでいただき、嬉しいです。ありがとうございます。

昨日、好きなイラストレーターのサイトを見ていたら、急に思い出したイラストがあります。

Hello,This is SAMAKI Vintage here!
We are glad to have you read our blog.Thank you!

When I was watching my favorite illustrator's site,I suddenly remembered a illustration.



「こまったさんシリーズ」。
こまったさん、あらためて見ると、おしゃれですよね。

That is a picture book "KOMATTA-SAN".
KOMATTA means strand.
KOMATTA-SAN is a parson always stumped about something.
I see anew her,I think  she have style.


では、本日のおすすめです。

Today's recommend.


きれいなグリーンのショート丈タンクトップ
アームの開き方もグッド!
Short length tank top is brilliant green.
Two side arm space is good!!



ショートパンツ
好きな赤です

This short pants is my favorite red.



ヴィンテージTシャツ
肩のリブがかわいいです

Vintage Tshirt
Shoulder 's puff sleeve is cute



マリンショートパンツ
裾のラインとハイウエストがポイント★

Marine short pants
White line of length and high west is the point★


商品についてお問い合わせがありましたら、下記まで宜しくお願いします。

Thank you for the following inquiry.

SAMAKI Vintage Clothing

3-49-5 kouenji minami suginami-ku tokyo Japan
東京都杉並区高円寺南3-49-5
tel:03-6454-6839
HP:
facebook:
instagram:
twitter:



2014年7月6日日曜日

こんにちは、SAMAKIです。
今日もお越し頂きありがとうございます。

夏になるとドラマ「ロングバケーション」を観たくなります。

私が中学生の時に流行ったドラマで、
主人公の山口智子演じる南をその当時はとっても大人に感じていました。

昨日の夜、そのドラマを見直してビックリ!!!
主人公の南の年齢を自分が追い越してました。

あくまでドラマなんですけど、架空の人物なんですけど、ショックでした(笑)

おススメです。

Hello!!We're SAMAKI VINTAGE!
Thanks for coming here today.

Every summer I became eager to watch the drama"Long Vacation"

When that drama caught on I was junior high school,
I felt japanese actress TOMOKO YAMAGUCHI as the main character was matured.

I got a surprise to watched that drama yesterday night,
because I am older than the main character's age!!!

I know the drama is fiction,the main character is unreal,but I was shocked...w

Today's coordinate!Let's go!!




人気のメッシュでスポーティながらも両サイドが大きく空いているので
中に着るもので遊べそうな一枚
ベアトップワンピの上に着てもかわいいかも

This clothing is popular mesh fabric and sporty and two sides are opened.
When you wear this,you can play what you wear under.
I think you wear this over the bare top dress..So cute. 


細かいトラ柄のような柄
太めのベルトでウエストをたくし上げてミニスカートで履いても◎

Fine tiger print.
You can be tucking with wide belt and you wear this as a mini skirt.




クリーンな白
ボロボロのダメージデニムに合わせても保たれる清潔感
清潔感もファッションの重要な要素であると思います

pure white
If you wear a ragged denim,you keep cleanliness.
I think the cleanliness is important factor in fashion.  



光沢素材のスカート

shiny fabric skirt


商品についてお問い合わせがありましたら、下記まで宜しくお願いします。

Thank you for the following inquiry.

SAMAKI Vintage Clothing

3-49-5 kouenji minami suginami-ku tokyo Japan
東京都杉並区高円寺南3-49-5
tel:03-6454-6839
HP:
facebook:
instagram:
twitter: